共聚焦显微镜技术（共聚焦显微成像）：一种光学显微成像方法，利用针孔（pinhole）等结构屏蔽离焦光，从而获得更高对比度与更清晰的“光学切片”图像，常用于细胞、组织的三维成像与荧光观察。
/kənˈfoʊkəl maɪˈkrɑːskəpi/
confocal 来自 *con-*（“共同、一起”）+ focal（“焦点的”），字面意思是“共用同一焦点的”；microscopy 来自 *micro-*（“微小”）+ -scopy（“观察、观看”）。合起来指“通过共焦光路实现的显微观察技术”。
Confocal microscopy helps scientists see structures inside living cells.
共聚焦显微镜技术帮助科学家观察活细胞内部的结构。
By rejecting out-of-focus light, confocal microscopy enables high-contrast optical sectioning and 3D reconstruction of thick tissue samples.
通过排除离焦光，共聚焦显微成像可以实现高对比度的光学切片，并对较厚的组织样本进行三维重建。
Select Language